Riyazus Salihin, 472 Nolu Hadis: Dünyada sanki bir garip veya bir yolcu gibi ol
وعن ابن عمر ، رضي اللَّه عنهما ، قال: أَخَذ رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم بِمَنْكِبَيَّ ، فقال: « كُنْ في الدُّنْيا كأَنَّكَ غريبٌ ، أَوْ عَابِرُ سبيلٍ ».
وَكَانَ ابنُ عمرَ ، رضي اللَّه عنهما ، يقول : إِذَا أَمْسيْتَ ، فَلا تَنْتظِرِ الصَّباحَ وإِذَا أَصْبحْت ، فَلا تنْتَظِرِ المَساءَ ، وخُذْ منْ صِحَّتِكَ لمرضِكَ ومِنْ حياتِك لِموتكَ . رواه البخاري .
قالوا في شرح هذا الحديث معناه لا تَركَن إلى الدُّنْيَا ولا تَتَّخِذْهَا وَطَناً ، ولا تُحدِّثْ نَفْسكَ بِطُول الْبقَاءِ فِيهَا ، وَلا بالاعْتِنَاءِ بِهَا ، ولا تَتَعَلَّقْ مِنْهَا إلاَّ بِما يَتَعَلَّقُ بِه الْغَرِيبُ في غيْرِ وطَنِهِ ، ولا تَشْتَغِلْ فِيهَا بِما لا يشتَغِلُ بِهِ الْغرِيبُ الَّذِي يُريدُ الذَّهاب إلى أَهْلِهِ . وَبِاللَّهِ التَّوْفِيقٌ .
İbni Ömer radıyallahu anhümâ şöyle dedi:
Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem benim iki omuzumu tuttu ve:
“Dünyada sanki bir garip veya bir yolcu gibi ol” buyurdu. İbni Ömer radıyallahu anhümâ şöyle derdi:
Akşama ulaştığında sabahı gözetme, sabaha kavuştuğunda da akşamı bekleme. Sağlıklı anlarında hastalık zamanın için, hayatın boyunca da ölümün için tedbir al.
Buhârî, Rikak 3. Ayrıca bk. Tirmizî, Zühd 25; İbni Mâce, Zühd 3
Atıf ve Kaynak
İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.
APA
Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 472 Nolu Hadis: Dünyada sanki bir garip veya bir yolcu gibi ol. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/p/riyazus-salihin-472-nolu-hadis-dunyada-sanki-bir-garip-veya-bir-yolcu-gibi-ol
BIBTEX
@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_472_nolu_hadis_dunyada_sanki_bir_garip_veya_bir_yolcu_gibi_ol_2026,
author = {{Hadis Kitapları}},
title = {Riyazus Salihin, 472 Nolu Hadis: Dünyada sanki bir garip veya bir yolcu gibi ol},
year = {2026},
url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/p/riyazus-salihin-472-nolu-hadis-dunyada-sanki-bir-garip-veya-bir-yolcu-gibi-ol},
note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}DÜZ METİN
Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 472 Nolu Hadis: Dünyada sanki bir garip veya bir yolcu gibi ol". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/p/riyazus-salihin-472-nolu-hadis-dunyada-sanki-bir-garip-veya-bir-yolcu-gibi-ol