Türkçe meal
Abdullah bin Abbas (radiyallahu anh) Resulullah’ın (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurduğunu rivayet etmektedir:
“İnsanlara, iddia ettikleri için istedikleri verilse çoğu kimse başkalarının mallarını ve kanlarını iddia eder. Ancak davanın ispatı için delil getirmek iddia edene (davacı), ispat edemediği takdirde yemin ederek davayı reddetmek de davalıya (inkâr edene) aittir.”
(El-Beyhakî, bir kısmı Buharî ve Müslim’in Sahihlerinde geçmektedir, Ebu Davud, Nesaî, Tirmizî ve İbn Mâce, hadis Hasen)
Kaynak: İmam Nevevî, Kırk Hadis (Türkçe çeviri)
Arapça metin
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "لَوْ يُعْطَى النَّاسُ بِدَعْوَاهُمْ لَادَّعَى رِجَالٌ أَمْوَالَ قَوْمٍ وَدِمَاءَهُمْ، لَكِنَّ الْبَيِّنَةَ عَلَى الْمُدَّعِي، وَالْيَمِينَ عَلَى مَنْ أَنْكَرَ" . حَدِيثٌ حَسَنٌ، رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ [في"السنن" 10/252]، وَغَيْرُهُ هَكَذَا، وَبَعْضُهُ فِي "الصَّحِيحَيْنِ".
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.GösterGizle
APA
Hadis Kitapları. (2026). 33- İslâm Hukukunun Esasları. 40 Hadis. https://hadiskitaplari.com/40-hadis/p/33-islam-hukukunun-esaslari
BibTeX
@misc{hadiskitaplari_33_islam_hukukunun_esaslari_2026,
author = {{Hadis Kitapları}},
title = {33- İslâm Hukukunun Esasları},
year = {2026},
url = {https://hadiskitaplari.com/40-hadis/p/33-islam-hukukunun-esaslari},
note = {Kaynak: 40 Hadis}
}Düz metin
Hadis Kitapları. "33- İslâm Hukukunun Esasları". 40 Hadis. https://hadiskitaplari.com/40-hadis/p/33-islam-hukukunun-esaslari