İçeriğe geç

Sünen-i Ebu DavudNo. 3568

Kabın misli kap ve yemeğin misli yemek

FavorileNot ekle (giriş yapmanız gerekir)

Sıhhat hükümleri

  • Zayıf: Nâsıruddîn el-Elbânî, Muhammed Muhyiddîn Abdülhamîd
  • Hasen: Şuayb el-Arnaût
  • İsnadı hasen: Zübeyr Ali Zaî

Hükümler sonraki dönem muhaddislerine aittir; bu hadiste birbirinden ayrılıyor.

Türkçe meal

Aişe (r.anha)'nın şöyle dediği rivayet edilmiştir: Safiyye kadar (güzel) yemek yapan birisini görmedim. O, Rasûlullah için bir yemek yapıp gönderdi. Beni bir titreme aldı ve kab'ı kırdım, (sonra): Ya Rasûlallah, yaptığımın keffareti ne? dedim. "Kabın misli kap ve yemeğin misli yemek" buyurdu.

Diğer tahric: Nesai, nisa

Arapça metin

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي فُلَيْتٌ الْعَامِرِيُّ، عَنْ جَسْرَةَ بِنْتِ دِجَاجَةَ، قَالَتْ قَالَتْ عَائِشَةُ رضى الله عنها مَا رَأَيْتُ صَانِعًا طَعَامًا مِثْلَ صَفِيَّةَ صَنَعَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا فَبَعَثَتْ بِهِ فَأَخَذَنِي أَفْكَلٌ فَكَسَرْتُ الإِنَاءَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كَفَّارَةُ مَا صَنَعْتُ قَالَ ‏ "‏ إِنَاءٌ مِثْلُ إِنَاءٍ وَطَعَامٌ مِثْلُ طَعَامٍ ‏"‏ ‏.‏

Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

APA

Hadis Kitapları. (2026). Sünen-i Ebu Davud, 3568 Nolu Hadis. Sünen-i Ebu Davud. https://hadiskitaplari.com/ebu-davud/icare-kira-kitabi/3568

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_sunen_i_ebu_davud_3568_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Sünen-i Ebu Davud, 3568 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/ebu-davud/icare-kira-kitabi/3568},
  note = {Kaynak: Sünen-i Ebu Davud}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Sünen-i Ebu Davud, 3568 Nolu Hadis". Sünen-i Ebu Davud. https://hadiskitaplari.com/ebu-davud/icare-kira-kitabi/3568