Sıhhat hükümleri
- Hasen: Nâsıruddîn el-Elbânî
- Hasen li-gayrihî: Muhammed Fuâd Abdülbâkî
- Zayıf: Zübeyr Ali Zaî
Hükümler sonraki dönem muhaddislerine aittir; bu hadiste birbirinden ayrılıyor.
Türkçe meal
Ebü'd-Derda' (r.a.)'den rivayet edildiğine göre şöyle söylemiştir : Resulullah (Sallallahu aleyhi ve sellem), mübarek başından su damladığı halde çıkıp yanımıza geldi ve tek bir elbiseyle bize namaz kıldırdı. Sarılmış olduğu elbisenin bir kenarını sağ omuzuna atarak sol kolunun altından ve diğer kenarını sol omuzuna atarak, sağ kolunun altından geçirerek göğsü üzerine uçlarını bağlamıştı. (Namaz kıldıktan sonra) geri dönünce Ömer bin El-Hattab: Ya Resulallah! Bir elbisede bize namaz kıldırıyorsun? diyerek (hükmünü öğrenmek istedi.) Resulullah (Sallallahu aleyhi ve sellem) : «Evet. Tek elbisede namaz kılarım ve o elbisede.» Yani cinsi münasebette bulunmuştum.» buyurdu." Not: Bu senedin ravilerinden Hasan bin Yahya'nın zayıflığı üzerine cumhur ittifak ettiğinden dolayı isnadının zayıflığı Zevaid'de bildirilmiştir
Arapça metin
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الأَزْرَقُ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْخُشَنِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً فَصَلَّى بِنَا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُصَلِّي بِنَا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَالَ " نَعَمْ أُصَلِّي فِيهِ وَفِيهِ " . أَىْ قَدْ جَامَعْتُ فِيهِ .
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.GösterGizle
APA
Hadis Kitapları. (2026). Sünen-i İbni Mace, 541 Nolu Hadis. Sünen-i İbni Mace. https://hadiskitaplari.com/ibni-mace/taharet-ve-sunnetleri-kitabi/541
BibTeX
@misc{hadiskitaplari_sunen_i_ibni_mace_541_nolu_hadis_2026,
author = {{Hadis Kitapları}},
title = {Sünen-i İbni Mace, 541 Nolu Hadis},
year = {2026},
url = {https://hadiskitaplari.com/ibni-mace/taharet-ve-sunnetleri-kitabi/541},
note = {Kaynak: Sünen-i İbni Mace}
}Düz metin
Hadis Kitapları. "Sünen-i İbni Mace, 541 Nolu Hadis". Sünen-i İbni Mace. https://hadiskitaplari.com/ibni-mace/taharet-ve-sunnetleri-kitabi/541