Doğrusu rükû' hâlinde iken Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) in parmaklarının…

Türkçe meal

Bize Mincâb b. El-Hâris El-Temîmî rivayet etti. (Dediki): Bize ibni Müshir haber verdi. H. Bize Osman b. Ebî Şeybe de rivayet etti. (Dediki): Bize Cerîr rivayet etti. H. Bana Muhammed b. Râfi' dahî rivayet etti. (Dediki): Bize Yahya b. Âdem rivayet etti. (Dediki): Bize Mufaddâl rivayet etti. Bunların hepsi A'meş'den, o ı!a İbrahim'den, o da Âlkame ile Esved'den naklen onların Abdullah'ın yanına girdiklerini Ebu Muâviye hadisi ma'nâsında rivayet etmişlerdir. İbni Müshîr ile Cerîr'in hadislerinde: «Doğrusu rükû' hâlinde iken Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) in parmaklarının hareketlerini hâlâ görür gibiyim.» ibaresi vardır

Arapça metin

وَحَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، أَنَّهُمَا دَخَلاَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُسْهِرٍ وَجَرِيرٍ فَلَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى اخْتِلاَفِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ رَاكِعٌ ‏.‏

İsnad zinciri6 tarik, 6-7 râvi, ilk 1 râvi ortakGöster

Şema yukarıdan aşağı, sahâbîden eseri derleyen muhaddise doğru okunur. Tarikler ortak halkalarda birleşir, ayrıldıkları yerde dallanır; dalın ucundaki numara o tariki gösterir.

عبد الله بن مسعودibn MasudSahâbî
- الأسود بن يزيدal-Aswad bin YazidTâbiî
  - إبراهيم بن يزيدIbrahim al-NakhaiTâbiî
    - سليمان بن مهرانSulaiman al-AmashTâbiî
      - جرير بن عبد الحميدJarir bin AbdulTebeu't-tâbiîn
        عثمان بن محمدUthman bin Muhammad3. asır
        1. tarik
      - على بن مسهرAli bin MshrTebeu't-tâbiîn
        منجاب بن الحارثMnjab bin al-Harith3. asır
        3. tarik
      - المفضل بن مهلهلal-Mufadl bin MahlahlTebeu't-tâbiîn
        يحيى بن آدمYahya bin AadmTebeu't-tâbiîn
        محمد بن رافعMuhammad bin Rafai3. asır
        5. tarik
- علقمة بن قيسAlqama bin QaysTâbiî
  - إبراهيم بن يزيدIbrahim al-NakhaiTâbiî
    - سليمان بن مهرانSulaiman al-AmashTâbiî
      - جرير بن عبد الحميدJarir bin AbdulTebeu't-tâbiîn
        عثمان بن محمدUthman bin Muhammad3. asır
        2. tarik
      - على بن مسهرAli bin MshrTebeu't-tâbiîn
        منجاب بن الحارثMnjab bin al-Harith3. asır
        4. tarik
      - المفضل بن مهلهلal-Mufadl bin MahlahlTebeu't-tâbiîn
        يحيى بن آدمYahya bin AadmTebeu't-tâbiîn
        محمد بن رافعMuhammad bin Rafai3. asır
        6. tarik

Şema geniş; tamamını görmek için yana kaydırın.

Zincirlerin ulaştığı eser: Sahih-i Müslim

İsnad verisi Multi-IsnadSet (Data in Brief 54, 2024) üzerinden, hadis metni birebir eşleştirilerek alınmıştır. Yalnızca doğrulanmış zincirler gösterilir.

Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

APA

Hadis Kitapları. (2026). Sahih-i Müslim, 1192 Nolu Hadis. Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/mescidler-ve-namaz-kilinan-yerler-kitabi/1192

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_sahih_i_muslim_1192_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Sahih-i Müslim, 1192 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/muslim/mescidler-ve-namaz-kilinan-yerler-kitabi/1192},
  note = {Kaynak: Sahih-i Müslim}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Sahih-i Müslim, 1192 Nolu Hadis". Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/mescidler-ve-namaz-kilinan-yerler-kitabi/1192