Türkçe meal
Bana İshâk b. Mansûr da rivayet etti. (Dediki): Bize Abdurrahman, Süfyân'dan, o da Abdurrahmân b. Kâsıın'dan, o da babasından naklen haber verdi. Babası şunları söylemiş : Urvetü'bnû Zübeyr Âişe'ye: Hakemin kızı filânı görmedin mi? Kocası talâk-ı bâinle boşadı da (evinden) çıktı; demiş. Âîşe (buna) : — Ne çirkin iş yapmış! mukabelesinde bulunmuş. Urve : — Sen Fâtıme'nin söylediklerini işitmedin mi? demiş. Âişe : — Bana bak! Bunu anmakta ona hiç bir hayır yoktur; cevâbını vermiş.
Arapça metin
وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ لِعَائِشَةَ أَلَمْ تَرَىْ إِلَى فُلاَنَةَ بِنْتِ الْحَكَمِ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا الْبَتَّةَ فَخَرَجَتْ فَقَالَتْ بِئْسَمَا صَنَعَتْ . فَقَالَ أَلَمْ تَسْمَعِي إِلَى قَوْلِ فَاطِمَةَ فَقَالَتْ أَمَا إِنَّهُ لاَ خَيْرَ لَهَا فِي ذِكْرِ ذَلِكَ .
İsnad zinciri2 tarik, 6 râviGösterGizle
Şema yukarıdan aşağı, sahâbîden eseri derleyen muhaddise doğru okunur. Tarikler ortak halkalarda birleşir, ayrıldıkları yerde dallanır; dalın ucundaki numara o tariki gösterir.
- عائشة بنت أبى بكرHz. ÂişeSahâbî · ö. 58
- القاسم بن محمدal-Qasim ibn MuhammadTâbiî
- عبد الرحمن بن القاسمAbdur Rahman bin al-QasimTâbiî
- سفيان بن سعيدSüfyân es-SevrîTebeu't-tâbiîn · ö. 161
- عبد الرحمن بن مهدىAbdurrahman b. MehdîTebeu't-tâbiîn · ö. 198
- إسحاق بن منصورIshaq bin Mansur3. asır1. tarik
- عبد الرحمن بن مهدىAbdurrahman b. MehdîTebeu't-tâbiîn · ö. 198
- سفيان بن سعيدSüfyân es-SevrîTebeu't-tâbiîn · ö. 161
- فاطمة بنت قيسFatima bint QaysSahâbî
- القاسم بن محمدal-Qasim ibn MuhammadTâbiî
- عبد الرحمن بن القاسمAbdur Rahman bin al-QasimTâbiî
- سفيان بن سعيدSüfyân es-SevrîTebeu't-tâbiîn · ö. 161
- عبد الرحمن بن مهدىAbdurrahman b. MehdîTebeu't-tâbiîn · ö. 198
- إسحاق بن منصورIshaq bin Mansur3. asır2. tarik
- عبد الرحمن بن مهدىAbdurrahman b. MehdîTebeu't-tâbiîn · ö. 198
- سفيان بن سعيدSüfyân es-SevrîTebeu't-tâbiîn · ö. 161
Zincirlerin ulaştığı eser: Sahih-i Müslim
İsnad verisi Multi-IsnadSet (Data in Brief 54, 2024) üzerinden, hadis metni birebir eşleştirilerek alınmıştır. Yalnızca doğrulanmış zincirler gösterilir.
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.GösterGizle
APA
Hadis Kitapları. (2026). Sahih-i Müslim, 3720 Nolu Hadis. Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/talak-kitabi/3720
BibTeX
@misc{hadiskitaplari_sahih_i_muslim_3720_nolu_hadis_2026,
author = {{Hadis Kitapları}},
title = {Sahih-i Müslim, 3720 Nolu Hadis},
year = {2026},
url = {https://hadiskitaplari.com/muslim/talak-kitabi/3720},
note = {Kaynak: Sahih-i Müslim}
}Düz metin
Hadis Kitapları. "Sahih-i Müslim, 3720 Nolu Hadis". Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/talak-kitabi/3720