Hırsızın eli ancak çeyrek altında ve daha fazlada kesilir

Türkçe meal

Bana Bişr b. Hakem El-Abdî rivayet etti. (Dediki): Bize Abdülâzîz b. Muhammed, Yezid b. Abdillâh b. Hâd'dan, o da Ebû Bekir b. Muhammed'den, o da Amra'dan, o da Âişe'den naklen rivayet etti ki, Âişe Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'i: «Hırsızın eli ancak çeyrek altında ve daha fazlada kesilir.» buyururken işitmiş

Arapça metin

حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ الْهَادِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ إِلاَّ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا ‏"‏ ‏.‏

İsnad zinciriTek tarik, 6 râviGöster

Şema yukarıdan aşağı, sahâbîden eseri derleyen muhaddise doğru okunur.

عائشة بنت أبى بكرHz. ÂişeSahâbî · ö. 58
- عمرة بنت عبد الرحمنUmarh bint AbdurTâbiî
  - أبو بكر بن محمدAbu Bakr bin MuhammadTâbiî
    - يزيد بن عبد اللهYazid bin AbdullahTâbiî
      - عبد العزيز بن محمدAbdul Aziz bin MuhammadTebeu't-tâbiîn
        بشر بن الحكمBashr bin al-Hakam3. asır

Zincirin ulaştığı eser: Sahih-i Müslim

İsnad verisi Multi-IsnadSet (Data in Brief 54, 2024) üzerinden, hadis metni birebir eşleştirilerek alınmıştır. Yalnızca doğrulanmış zincirler gösterilir.

Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

APA

Hadis Kitapları. (2026). Sahih-i Müslim, 4402 Nolu Hadis. Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/hadler-kitabi/4402

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_sahih_i_muslim_4402_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Sahih-i Müslim, 4402 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/muslim/hadler-kitabi/4402},
  note = {Kaynak: Sahih-i Müslim}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Sahih-i Müslim, 4402 Nolu Hadis". Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/hadler-kitabi/4402