Türkçe meal
Bize Muhammed b. Sabbah da rivayet etti. (Dediki): Bize İsmâil (yâni îbni Zekeriyya) Süheyl'den rivayet etti. (Demişki): Bana kız kardeşim Ehû Hureyre'den, o da Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den naklen rivayet ettiki : «İlk vuruşta yetmiş sevab vardır.» buyurmuşlar
Arapça metin
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ سُهَيْلٍ، حَدَّثَتْنِي أُخْتِي، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " فِي أَوَّلِ ضَرْبَةٍ سَبْعِينَ حَسَنَةً " .
İsnad zinciri3 tarik, 5 râvi, ilk 1 râvi ortakGösterGizle
Şema yukarıdan aşağı, sahâbîden eseri derleyen muhaddise doğru okunur. Tarikler ortak halkalarda birleşir, ayrıldıkları yerde dallanır; dalın ucundaki numara o tariki gösterir.
- أبو هريرة الدوسىAbu HurairahSahâbî
- أخت سهيل بن أبى صالحNotMapped-67
- سهيل بن أبى صالحSuhayl bin Abi SalahTâbiî
- إسماعيل بن زكرياIsmail bin ZakariaTebeu't-tâbiîn
- محمد بن الصباحMuhammad bin al-Sabah3. asır1. tarik
- أخو سهيل بن أبى صالحNotMapped-60
- سهيل بن أبى صالحSuhayl bin Abi SalahTâbiî
- إسماعيل بن زكرياIsmail bin ZakariaTebeu't-tâbiîn
- محمد بن الصباحMuhammad bin al-Sabah3. asır2. tarik
- ذكوان أبو صالحDhakwan Abu SalahTâbiî
- سهيل بن أبى صالحSuhayl bin Abi SalahTâbiî
- إسماعيل بن زكرياIsmail bin ZakariaTebeu't-tâbiîn
- محمد بن الصباحMuhammad bin al-Sabah3. asır3. tarik
Zincirlerin ulaştığı eser: Sahih-i Müslim
İsnad verisi Multi-IsnadSet (Data in Brief 54, 2024) üzerinden, hadis metni birebir eşleştirilerek alınmıştır. Yalnızca doğrulanmış zincirler gösterilir.
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.GösterGizle
APA
Hadis Kitapları. (2026). Sahih-i Müslim, 5848 Nolu Hadis. Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/selam-kitabi/5848
BibTeX
@misc{hadiskitaplari_sahih_i_muslim_5848_nolu_hadis_2026,
author = {{Hadis Kitapları}},
title = {Sahih-i Müslim, 5848 Nolu Hadis},
year = {2026},
url = {https://hadiskitaplari.com/muslim/selam-kitabi/5848},
note = {Kaynak: Sahih-i Müslim}
}Düz metin
Hadis Kitapları. "Sahih-i Müslim, 5848 Nolu Hadis". Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/selam-kitabi/5848