Türkçe meal
Bize Ebu'r-Rabi' El-Atekî rivayet etti. (Dediki): Bize Hammad (yâni İbni Zeyd) rivayet etti. H. Bize Yahya b. Yahya da rivayet etti. (Dediki); Bize Abbad b. Abbâd ile Ebû Muâviye haber verdiler. H. Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ile Züheyr b. Harb da rivayet ettiler. (Dedilerki): Bize Veki' rivayet etti. Ii. Bize Ebû Kureyb dahi rivayet etti. (Dediki): Bize İbni İdris ile Ebû Usâme, İbni Numeyr ve Abde rivayet ettiler. II. Bize İbni Ebî Ömer de rivayet etti. (Dediki): Bize Süfyân rivayet etti. II. Bana Muhammed b. Hatim de rivayet etti. (Dediki): Bize Yahya b. Saîd de rivayet etti. H. Bana Ebû Bekr b. Nâfi' dahî rivayet etti. (Dediki): Bize Ömer b. Ali rivayet etti. H. Bize Abd b- Humeyd dahî rivayet etti, (Dediki): Bize Yezid b, Harun rivayet etti. (Dediki): Bize Şu'be b. Haccâc haber verdi. Bu râvilerin hepsi Hişâm b. Urve'den, o da babasından, o da Abdullah h. Amr'dan, o da Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den naklen Cerîr'in hadîsi gibi rivayet ettiler. Ömer b. Ali'nin hadîsinde şu ziyade de vardır: «Sonra Abdullah b. Amr'a sene başında rastlayarak kendisine sordum da, bize hadîsi eskiden rivayet ettiği gibi iade etti. Ben Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'i buyururken işittim, dedi.»
Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، وَأَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ وَعَبْدَةُ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِ حَدِيثِ جَرِيرٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ ثُمَّ لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو عَلَى رَأْسِ الْحَوْلِ فَسَأَلْتُهُ فَرَدَّ عَلَيْنَا الْحَدِيثَ كَمَا حَدَّثَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ .
İsnad zinciri13 tarik, 5-6 râvi, ilk 3 râvi ortakGösterGizle
Şema yukarıdan aşağı, sahâbîden eseri derleyen muhaddise doğru okunur. Tarikler ortak halkalarda birleşir, ayrıldıkları yerde dallanır; dalın ucundaki numara o tariki gösterir.
- عبد الله بن عمروAbdullah bin AmrSahâbî
- عروة بن الزبيرUrwa ibn al-ZubayrTâbiî
- هشام بن عروةHisham bin UrwaTâbiî
- وكيع بن الجراحWaki bin al-JarrahTebeu't-tâbiîn
- زهير بن حربZuhayr bin Harb3. asır1. tarik
- عبد الله بن محمدAbu Bakr bin Abi Shayba3. asır3. tarik
- حماد بن زيدHammad bin ZaydTebeu't-tâbiîn
- سليمان بن داودSulaiman bin Daud3. asır2. tarik
- عمر بن علىUmar bin AliTebeu't-tâbiîn
- محمد بن أحمدMuhammad bin Ahmed3. asır4. tarik
- يحيى بن سعيدYahya bin SaidTebeu't-tâbiîn
- محمد بن حاتمMuhammad bin Hatim3. asır5. tarik
- حماد بن أسامةHammad bin UsamahTebeu't-tâbiîn
- محمد بن العلاءAbu Karayb, Muhammad3. asır6. tarik
- عبد الله بن إدريسAbdullah bin IdrisTebeu't-tâbiîn
- محمد بن العلاءAbu Karayb, Muhammad3. asır7. tarik
- عبد الله بن نميرAbdullah bin NumayrTebeu't-tâbiîn
- محمد بن العلاءAbu Karayb, Muhammad3. asır8. tarik
- عبدة بن سليمانAbdah bin SulaimanTebeu't-tâbiîn
- محمد بن العلاءAbu Karayb, Muhammad3. asır9. tarik
- سفيان بن عيينةSufyan bin UyaynahTebeu't-tâbiîn
- محمد بن يحيىMuhammad bin Yahya3. asır10. tarik
- عباد بن عبادAabad bin AabadTebeu't-tâbiîn
- يحيى بن يحيىYahya bin Yahya3. asır11. tarik
- محمد بن خازمMuhammad bin KhazimTebeu't-tâbiîn
- يحيى بن يحيىYahya bin Yahya3. asır12. tarik
- شعبة بن الحجاجShubah bin al-HajjajTebeu't-tâbiîn
- يزيد بن هارونYazid bin HarunTebeu't-tâbiîn
- عبد بن حميدAbd bin Hameed3. asır13. tarik
Şema geniş; tamamını görmek için yana kaydırın.
Zincirlerin ulaştığı eser: Sahih-i Müslim
İsnad verisi Multi-IsnadSet (Data in Brief 54, 2024) üzerinden, hadis metni birebir eşleştirilerek alınmıştır. Yalnızca doğrulanmış zincirler gösterilir.
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.GösterGizle
APA
Hadis Kitapları. (2026). Sahih-i Müslim, 6797 Nolu Hadis. Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/ilim-kitabi/6797
BibTeX
@misc{hadiskitaplari_sahih_i_muslim_6797_nolu_hadis_2026,
author = {{Hadis Kitapları}},
title = {Sahih-i Müslim, 6797 Nolu Hadis},
year = {2026},
url = {https://hadiskitaplari.com/muslim/ilim-kitabi/6797},
note = {Kaynak: Sahih-i Müslim}
}Düz metin
Hadis Kitapları. "Sahih-i Müslim, 6797 Nolu Hadis". Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/ilim-kitabi/6797