Türkçe meal
Bize Ubeydullah b. Muaz El-Anberî ile Süveyd b. Saîd ve Muhammed b. Abdi'l-A'la toptan Mu'temir'den rivayet ettiler. İbni Muâz (Dedikî): Bize Mu'temir b. Süleyman rivayet etti. (Dedikî): Babam şunu söyledi: Bize Ebû Osman, Usâme b. Zeyd b. Harise ile Saîd b. Zeyd b. Amr b. Nüfeyl'den rivayet etti. Onlar da Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den naklen rivayet etmişlerki, şöyle buyurmuş : «Kendimden sonra insanlar içinde erkeklere kadınlardan daha zararlı bir fitne bırakmadım.»
Arapça metin
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، جَمِيعًا عَنِ الْمُعْتَمِرِ، قَالَ ابْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ قَالَ أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ، وَسَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، أَنَّهُمَا حَدَّثَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " مَا تَرَكْتُ بَعْدِي فِي النَّاسِ فِتْنَةً أَضَرَّ عَلَى الرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ " .
İsnad zinciri6 tarik, 5 râviGösterGizle
Şema yukarıdan aşağı, sahâbîden eseri derleyen muhaddise doğru okunur. Tarikler ortak halkalarda birleşir, ayrıldıkları yerde dallanır; dalın ucundaki numara o tariki gösterir.
- أسامة بن زيدUsamah ibn ZaydSahâbî
- عبد الرحمن بن ملAbu Uthman al-NahdiTâbiî
- سليمان بن طرخانSulaiman bin TarkhanTâbiî
- معتمر بن سليمانMatmar bin Sulaiman-al-TaufaylTebeu't-tâbiîn
- سويد بن سعيدSwyd bin Said3. asır1. tarik
- عبيد الله بن معاذUbaidullah bin Muadh3. asır3. tarik
- محمد بن عبد الأعلىMuhammad bin Abdul3. asır5. tarik
- سعيد بن زيدSaid bin ZaydSahâbî
- عبد الرحمن بن ملAbu Uthman al-NahdiTâbiî
- سليمان بن طرخانSulaiman bin TarkhanTâbiî
- معتمر بن سليمانMatmar bin Sulaiman-al-TaufaylTebeu't-tâbiîn
- سويد بن سعيدSwyd bin Said3. asır2. tarik
- عبيد الله بن معاذUbaidullah bin Muadh3. asır4. tarik
- محمد بن عبد الأعلىMuhammad bin Abdul3. asır6. tarik
Şema geniş; tamamını görmek için yana kaydırın.
Zincirlerin ulaştığı eser: Sahih-i Müslim
İsnad verisi Multi-IsnadSet (Data in Brief 54, 2024) üzerinden, hadis metni birebir eşleştirilerek alınmıştır. Yalnızca doğrulanmış zincirler gösterilir.
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.GösterGizle
APA
Hadis Kitapları. (2026). Sahih-i Müslim, 6946 Nolu Hadis. Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/kalbi-yumusatan-rivayetler-rikak-kitabi/6946
BibTeX
@misc{hadiskitaplari_sahih_i_muslim_6946_nolu_hadis_2026,
author = {{Hadis Kitapları}},
title = {Sahih-i Müslim, 6946 Nolu Hadis},
year = {2026},
url = {https://hadiskitaplari.com/muslim/kalbi-yumusatan-rivayetler-rikak-kitabi/6946},
note = {Kaynak: Sahih-i Müslim}
}Düz metin
Hadis Kitapları. "Sahih-i Müslim, 6946 Nolu Hadis". Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/kalbi-yumusatan-rivayetler-rikak-kitabi/6946