yürümeye çıkmışlardı | Sahih-i Müslim, 6950 Nolu Hadis

Türkçe meal

Bize İshûk b. Mansûr ile Abd b. Humeyd de rivayet ettiler. (Dedilerki): Bize Ebû Asım, İbni Cüreyc'den naklen haber verdi. (Demişki): Bana Musa b. Ukbe haber verdi. H. Bana Süveyd b. Saîd de rivayet etti. (Dedikî): Bize Ali b. Mûshir Ubeydullah'dan rivayet etli. H. Bana Ebû Kureyb ile Muhammed b. Tarif El-Becelî dahi rivayet ettiler. (Dedilerki): Bize İbni Fudayl rivayet etti. (Dedikî): Bize Ebû Varakabe b. Meskale rivayet etti. H. Bana Züheyr b. Harb ile Ilascn El-IIulvâni ve Abd b. Humeyd de rivayet ettiler. (Dedilerki): Bize Ya'kub (yâni; İbni İbrahim b. Sa'd) rivayet etti. (Dedikî): Bize babam, Salih b. Keysan'dan rivayet etti. Bu râvilerin hepsi Nâfi'den, o da İbni. Ömer'den, o da Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den naklen Ebû Damre'nin Musa b. Ukbe'den rivayet ettiği hadîs mânâsında rivayette bulunmuşlardır. Onlar hadîslerinde: «yürümeye çıkmışlardı...» cümlesini de ziyâde etmişlerdir. Salih'in hadîs'inde: «gezinti yapıyorlardı...» cümlesi vardır. Yalnız Ubcydullah müstesna! Çünkü onun hadîsinde: «çıkmışlardı...» cümlesi vardır. Ondan sonra bir şey anmamıştır

Arapça metin

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ، جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، ح وَحَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْبَجَلِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا أَبِي وَرَقَبَةُ بْنُ مَسْقَلَةَ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنُونَ ابْنَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي ضَمْرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ وَزَادُوا فِي حَدِيثِهِمْ ‏"‏ وَخَرَجُوا يَمْشُونَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ صَالِحٍ ‏"‏ يَتَمَاشَوْنَ ‏"‏ ‏.‏ إِلاَّ عُبَيْدَ اللَّهِ فَإِنَّ فِي حَدِيثِهِ ‏"‏ وَخَرَجُوا ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ بَعْدَهَا شَيْئًا ‏.‏

İsnad zinciri10 tarik, 5-6 râvi, ilk 2 râvi ortakGöster

Şema yukarıdan aşağı, sahâbîden eseri derleyen muhaddise doğru okunur. Tarikler ortak halkalarda birleşir, ayrıldıkları yerde dallanır; dalın ucundaki numara o tariki gösterir.

عبد الله بن عمرibn UmarSahâbî
- نافع أبو عبد اللهNafieTâbiî
  - عبيد الله بن عمرUbaidullah bin UmarTâbiî
    - على بن مسهرAli bin MshrTebeu't-tâbiîn
      - سويد بن سعيدSwyd bin Said3. asır
        1. tarik
  - رقبة بن مصقلةRqbh bin MsqlhTâbiî
    - محمد بن فضيلMuhammad bin FadaylTebeu't-tâbiîn
      - محمد بن طريفMuhammad bin Tryf3. asır
        2. tarik
      - محمد بن العلاءAbu Karayb, Muhammad3. asır
        4. tarik
  - فضيل بن غزوانFadayl bin GhazwanTebeu't-tâbiîn
    - محمد بن فضيلMuhammad bin FadaylTebeu't-tâbiîn
      - محمد بن طريفMuhammad bin Tryf3. asır
        3. tarik
      - محمد بن العلاءAbu Karayb, Muhammad3. asır
        5. tarik
  - موسى بن عقبةMusa bin UqbaTâbiî
    - عبد الملك بن عبد العزيزIbn JurayjTâbiî
      - الضحاك بن مخلدal-Dahhak bin MukhladTebeu't-tâbiîn
        إسحاق بن منصورIshaq bin Mansur3. asır
        6. tarik
        عبد بن حميدAbd bin Hameed3. asır
        9. tarik
  - صالح بن كيسانSalah bin KaysanTâbiî
    - إبراهيم بن سعدIbrahim bin SadTebeu't-tâbiîn
      - يعقوب بن إبراهيمYaqub bin IbrahimTebeu't-tâbiîn
        الحسن بن علىal-Hasan bin Ali3. asır
        7. tarik
        زهير بن حربZuhayr bin Harb3. asır
        8. tarik
        عبد بن حميدAbd bin Hameed3. asır
        10. tarik

Şema geniş; tamamını görmek için yana kaydırın.

Zincirlerin ulaştığı eser: Sahih-i Müslim

İsnad verisi Multi-IsnadSet (Data in Brief 54, 2024) üzerinden, hadis metni birebir eşleştirilerek alınmıştır. Yalnızca doğrulanmış zincirler gösterilir.

Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

APA

Hadis Kitapları. (2026). Sahih-i Müslim, 6950 Nolu Hadis. Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/kalbi-yumusatan-rivayetler-rikak-kitabi/6950

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_sahih_i_muslim_6950_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Sahih-i Müslim, 6950 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/muslim/kalbi-yumusatan-rivayetler-rikak-kitabi/6950},
  note = {Kaynak: Sahih-i Müslim}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Sahih-i Müslim, 6950 Nolu Hadis". Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/kalbi-yumusatan-rivayetler-rikak-kitabi/6950