Bunun özerine: Şahîd olun! Şahîd olun! buyurdular

Türkçe meal

Bu hadîsi bana Bişr b, Hâlid de rivayet etti. (Dediki): Bize Muhammed b. Ca'fer haber verdi. H. Bize Muhammed b. Beşşâr' dahi rivayet etti. (Dediki): Bize İbni Ebî Adiy rivayet etti. Her iki râvî Şu'be'den İbni Muâz'ın Şu'be'den isnâdıyla onun hadîsi gibi rivayette bulunmuşlardır. Yalnız İbni Ebî Adiyy'in hadîsinde : «Bunun özerine: Şahîd olun! Şahîd olun! buyurdular.» ifâdesi vardır. İZAH 2803 TE

Arapça metin

وَحَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِإِسْنَادِ ابْنِ مُعَاذٍ عَنْ شُعْبَةَ، نَحْوَ حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي، حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ فَقَالَ ‏ "‏ اشْهَدُوا اشْهَدُوا ‏"‏ ‏.‏

İsnad zinciri4 tarik, 6-7 râviGöster

Şema yukarıdan aşağı, sahâbîden eseri derleyen muhaddise doğru okunur. Tarikler ortak halkalarda birleşir, ayrıldıkları yerde dallanır; dalın ucundaki numara o tariki gösterir.

عبد الله بن عمرibn UmarSahâbî
- مجاهد بن جبرMujahid bin JabirTâbiî
  - سليمان بن مهرانSulaiman al-AmashTâbiî
    - شعبة بن الحجاجShubah bin al-HajjajTebeu't-tâbiîn
      - محمد بن جعفرMuhammad bin JafarTebeu't-tâbiîn
        بشر بن خالدBashr bin Khalid3. asır
        1. tarik
      - محمد بن إبراهيمMuhammad bin Abi AdiTebeu't-tâbiîn
        محمد بن بشارMuhammad bin Bashar3. asır
        2. tarik
عبد الله بن مسعودibn MasudSahâbî
- عبد الله بن سخبرةAbdullah bin SakhbaraTâbiî
  - إبراهيم بن يزيدIbrahim al-NakhaiTâbiî
    - سليمان بن مهرانSulaiman al-AmashTâbiî
      - شعبة بن الحجاجShubah bin al-HajjajTebeu't-tâbiîn
        محمد بن جعفرMuhammad bin JafarTebeu't-tâbiîn
        بشر بن خالدBashr bin Khalid3. asır
        3. tarik
        محمد بن إبراهيمMuhammad bin Abi AdiTebeu't-tâbiîn
        محمد بن بشارMuhammad bin Bashar3. asır
        4. tarik

Şema geniş; tamamını görmek için yana kaydırın.

Zincirlerin ulaştığı eser: Sahih-i Müslim

İsnad verisi Multi-IsnadSet (Data in Brief 54, 2024) üzerinden, hadis metni birebir eşleştirilerek alınmıştır. Yalnızca doğrulanmış zincirler gösterilir.

Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

APA

Hadis Kitapları. (2026). Sahih-i Müslim, 7075 Nolu Hadis. Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/kiyamet-cennet-ve-cehennemin-ozellikleri-kitabi/7075

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_sahih_i_muslim_7075_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Sahih-i Müslim, 7075 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/muslim/kiyamet-cennet-ve-cehennemin-ozellikleri-kitabi/7075},
  note = {Kaynak: Sahih-i Müslim}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Sahih-i Müslim, 7075 Nolu Hadis". Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/kiyamet-cennet-ve-cehennemin-ozellikleri-kitabi/7075