İçeriğe geç

Sahih-i MüslimNo. 783

Erkek kadının dört şu'besi arasına oturup da onu yorarsa kendisine yıkanmak vacib olur

FavorileNot ekle (giriş yapmanız gerekir)

Türkçe meal

Bana Züheyr b. Harb ile Ebu Gassan el-Mismaî rivayet ettiler. H. Bize bu hadîsi Muhammed b. el-Müsenna ile ibni Beşşar dahi rivayet ettiler. Bu ravilerin hepsi dediler ki. Bize Muaz b. Hişam rivayet etti dedi ki: Bana babam, Katade'den, Matar'da Hasan'dan, o da Ebu Rafi'den, o da Ebu Hureyre'den naklen rivayet ettilerki: Nebiyullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) : «Erkek kadının dört şu'besi arasına oturup da onu yorarsa kendisine yıkanmak vacib olur.» buyurmuşlar. Matar'ın hadîsinde : «Meniyi indirmese bile.» kaydı vardır. Ravilerden Züheyr : «Kadının dört eş'ubu arasına.» diye rivayet etti

Arapça metin

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ ح وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، وَمَطَرٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْغُسْلُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ مَطَرٍ ‏"‏ وَإِنْ لَمْ يُنْزِلْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ زُهَيْرٌ مِنْ بَيْنِهِمْ ‏"‏ بَيْنَ أَشْعُبِهَا الأَرْبَعِ ‏"‏ ‏.‏

İsnad zinciri8 tarik, 7 râvi, ilk 3 râvi ortakGöster

Şema yukarıdan aşağı, sahâbîden eseri derleyen muhaddise doğru okunur. Tarikler ortak halkalarda birleşir, ayrıldıkları yerde dallanır; dalın ucundaki numara o tariki gösterir.

  • أبو هريرة الدوسىAbu HurairahSahâbî
    • نفيع أبو رافعAbu Rafi al-SaaghTâbiî
      • الحسن بن أبى الحسنal-Hasan al-BasriTâbiî
        • قتادة بن دعامةQatadaTâbiî
          • هشام بن أبى عبد اللهHisham bin Abi AbdullahTebeu't-tâbiîn
            • معاذ بن هشامMuadh bin HishamTebeu't-tâbiîn
              • زهير بن حربZuhayr bin Harb3. asır
                1. tarik
              • مالك بن عبد الواحدMalik bin Abd al-Wahd3. asır
                3. tarik
              • محمد بن بشارMuhammad bin Bashar3. asır
                5. tarik
              • محمد بن المثنىMuhammad bin al-Muthna3. asır
                7. tarik
        • مطر بن طهمانMatr bin TahmanTâbiî
          • هشام بن أبى عبد اللهHisham bin Abi AbdullahTebeu't-tâbiîn
            • معاذ بن هشامMuadh bin HishamTebeu't-tâbiîn
              • زهير بن حربZuhayr bin Harb3. asır
                2. tarik
              • مالك بن عبد الواحدMalik bin Abd al-Wahd3. asır
                4. tarik
              • محمد بن بشارMuhammad bin Bashar3. asır
                6. tarik
              • محمد بن المثنىMuhammad bin al-Muthna3. asır
                8. tarik

Şema geniş; tamamını görmek için yana kaydırın.

Zincirlerin ulaştığı eser: Sahih-i Müslim

İsnad verisi Multi-IsnadSet (Data in Brief 54, 2024) üzerinden, hadis metni birebir eşleştirilerek alınmıştır. Yalnızca doğrulanmış zincirler gösterilir.

Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

APA

Hadis Kitapları. (2026). Sahih-i Müslim, 783 Nolu Hadis. Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/hayiz-kitabi/783

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_sahih_i_muslim_783_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Sahih-i Müslim, 783 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/muslim/hayiz-kitabi/783},
  note = {Kaynak: Sahih-i Müslim}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Sahih-i Müslim, 783 Nolu Hadis". Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/hayiz-kitabi/783