Türkçe meal
Bize bu hadîsi Ebû Bekr b. Ebî Şeybe rivayet etti. (Dediki): Bize Ubeydullah rivayet etti. (Dediki): Bize Şeyban, A'meş'den, o da Ebû Sâlih'den, o da Ebû Hureyre'den, o da Nebi {Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den naklen rivayet etti : «Gerçekten bir adam gördüm ki, yol üzerinden insanlara eziyet veren bir ağacı kestiği için cennette nimetpezir oluyordu.» buyurmuşlar
Arapça metin
حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَقَدْ رَأَيْتُ رَجُلاً يَتَقَلَّبُ فِي الْجَنَّةِ فِي شَجَرَةٍ قَطَعَهَا مِنْ ظَهْرِ الطَّرِيقِ كَانَتْ تُؤْذِي النَّاسَ " .
İsnad zinciriTek tarik, 6 râviGösterGizle
Şema yukarıdan aşağı, sahâbîden eseri derleyen muhaddise doğru okunur.
- أبو هريرة الدوسىEbû HüreyreSahâbî · ö. 58
- ذكوان أبو صالحEbû Sâlih es-SemmânTâbiî · ö. 101
- سليمان بن مهرانSüleymân b. Mihrân el-A'meşTâbiî · ö. 148
- شيبان بن عبد الرحمنShayban bin AbdurTebeu't-tâbiîn
- عبيد الله بن موسىUbaidullah bin MusaTebeu't-tâbiîn
- سليمان بن مهرانSüleymân b. Mihrân el-A'meşTâbiî · ö. 148
- ذكوان أبو صالحEbû Sâlih es-SemmânTâbiî · ö. 101
Zincirin ulaştığı eser: Sahih-i Müslim
İsnad verisi Multi-IsnadSet (Data in Brief 54, 2024) üzerinden, hadis metni birebir eşleştirilerek alınmıştır. Yalnızca doğrulanmış zincirler gösterilir.
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.GösterGizle
APA
Hadis Kitapları. (2026). Sahih-i Müslim, 6671 Nolu Hadis. Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/iyilik-sila-i-rahim-ve-adab-birr-kitabi/6671
BibTeX
@misc{hadiskitaplari_sahih_i_muslim_6671_nolu_hadis_2026,
author = {{Hadis Kitapları}},
title = {Sahih-i Müslim, 6671 Nolu Hadis},
year = {2026},
url = {https://hadiskitaplari.com/muslim/iyilik-sila-i-rahim-ve-adab-birr-kitabi/6671},
note = {Kaynak: Sahih-i Müslim}
}Düz metin
Hadis Kitapları. "Sahih-i Müslim, 6671 Nolu Hadis". Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/iyilik-sila-i-rahim-ve-adab-birr-kitabi/6671