Türkçe meal
Bize bu hadîsi Hasen b. Ali El-Hulvânî ile Ahd b. Humeyd hep birden Ya'kûb b. İbrahim b. Sa'd'dan rivayet ettiler. (Demişki): Bize babam Sâlih'den rivayet etti. H. Bize Abd b. Humeyd de rivayet etti. (Dediki): Bize Abdürezzâk haber verdi. (Dediki): Bize Ma'mer haber verdi. Her iki râvî Zührî'den bu isnadla rivayet etmişlerdir. Her İkisinin hadîsinde de: «Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): «Ben "aleyküm" dedim.» buyurdular» ibaresi vardır. (Vav)'i anmamışlardır
Arapça metin
حَدَّثَنَاهُ حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَفِي حَدِيثِهِمَا جَمِيعًا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَدْ قُلْتُ عَلَيْكُمْ " . وَلَمْ يَذْكُرُوا الْوَاوَ .
İsnad zinciri3 tarik, 6-7 râvi, ilk 3 râvi ortakGösterGizle
Şema yukarıdan aşağı, sahâbîden eseri derleyen muhaddise doğru okunur. Tarikler ortak halkalarda birleşir, ayrıldıkları yerde dallanır; dalın ucundaki numara o tariki gösterir.
- عائشة بنت أبى بكرHz. ÂişeSahâbî · ö. 58
- عروة بن الزبيرUrve b. ZübeyrTâbiî · ö. 94
- محمد بن مسلمİbn Şihâb ez-ZührîTâbiî · ö. 124
- معمر بن راشدMa'mer b. RâşidTebeu't-tâbiîn · ö. 153
- صالح بن كيسانSâlih b. KeysânTâbiî · ö. 140
- إبراهيم بن سعدİbrâhim b. Sa'd ez-ZührîTebeu't-tâbiîn · ö. 183
- يعقوب بن إبراهيمYa'kūb b. İbrâhim b. Sa'dTebeu't-tâbiîn · ö. 208
- الحسن بن علىal-Hasan bin Ali3. asır2. tarik
- عبد بن حميدAbd b. Humeyd3. asır · ö. 2493. tarik
- يعقوب بن إبراهيمYa'kūb b. İbrâhim b. Sa'dTebeu't-tâbiîn · ö. 208
- إبراهيم بن سعدİbrâhim b. Sa'd ez-ZührîTebeu't-tâbiîn · ö. 183
- محمد بن مسلمİbn Şihâb ez-ZührîTâbiî · ö. 124
- عروة بن الزبيرUrve b. ZübeyrTâbiî · ö. 94
Zincirlerin ulaştığı eser: Sahih-i Müslim
İsnad verisi Multi-IsnadSet (Data in Brief 54, 2024) üzerinden, hadis metni birebir eşleştirilerek alınmıştır. Yalnızca doğrulanmış zincirler gösterilir.
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.GösterGizle
APA
Hadis Kitapları. (2026). Sahih-i Müslim, 5657 Nolu Hadis. Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/selam-kitabi/5657
BibTeX
@misc{hadiskitaplari_sahih_i_muslim_5657_nolu_hadis_2026,
author = {{Hadis Kitapları}},
title = {Sahih-i Müslim, 5657 Nolu Hadis},
year = {2026},
url = {https://hadiskitaplari.com/muslim/selam-kitabi/5657},
note = {Kaynak: Sahih-i Müslim}
}Düz metin
Hadis Kitapları. "Sahih-i Müslim, 5657 Nolu Hadis". Sahih-i Müslim. https://hadiskitaplari.com/muslim/selam-kitabi/5657