Riyazus Salihin, 109. hadis
İnsanların en kârlısı, ömrü uzun, ameli güzel olandır.
Diyanet baskısında 108. hadis
Arapça metin
Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. I, s. 420)
Ebû Safvân Abdullah İbni Büsr el-Eslemî radıyallahu anh’den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:
“İnsanların en kârlısı, ömrü uzun, ameli güzel olandır.”
Tirmizî, Zühd 21, 22
Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. I, s. 420, 109 numaralı hadis (yayınevi)
Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali108. hadis, c. I, s. 138Göster
Ebû Safvân Abdullah b. Büsr el-Eslemî’den (ra) rivayet edildiğine göre Resûlullah şöyle demiştir: İnsanların en hayırlısı, ömrü uzun, ameli güzel olandır.
T2329 Tirmizî, Zühd, 21
Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. I, s. 138, 108 numaralı hadis.
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster
Atıf ve kaynak
İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.
APA
Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 109 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/allah-icin-calismak/109
BibTeX
@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_109_nolu_hadis_2026,
author = {{Hadis Kitapları}},
title = {Riyazus Salihin, 109 Nolu Hadis},
year = {2026},
url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/allah-icin-calismak/109},
note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}Düz metin
Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 109 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/allah-icin-calismak/109