Türkçe mealKandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016)
İbni Ömer radıyallahu anhümâ'dan rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:
"Hiçbiriniz kesinlikle sol eliyle yiyip içmesin. Zira şeytan soluyla yer, soluyla içer."
Müslim, Eşribe 107. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Et'ime 19; Tirmizî, Et'ime 6; İbni Mâce, Et'ime 8
Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, 1639 numaralı hadis (yayınevi)
Arapça metin
وعَن ابنِ عُمر رضي اللَّه عنْهُما أنَّ رَسُولَ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قَالَ : « لا يَأْكُلَنَّ أحدُكُمْ بِشِمالِهِ ، وَلا يَشْربَنَّ بِهَا . فَإنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمالِهِ وَيشْربُ بِهَا » رواهُ مسلم .
Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1642. hadis, c. III, s. 217GösterGizle
İbn Ömer’den (ra) rivayet edildiğine göre Resûlullah şöyle buyurdu: Kimse sol eliyle yiyip içmesin. Çünkü şeytan sol eliyle yer içer.
M5264-M5265 Müslim, Eşribe, 104, 105
Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. III, s. 217, 1642 numaralı hadis.
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.GösterGizle
APA
Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1639 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/baska-milletlere-ozenmemek/1639
BibTeX
@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1639_nolu_hadis_2026,
author = {{Hadis Kitapları}},
title = {Riyazus Salihin, 1639 Nolu Hadis},
year = {2026},
url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/baska-milletlere-ozenmemek/1639},
note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}Düz metin
Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1639 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/baska-milletlere-ozenmemek/1639