İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 1158. hadis

Cuma gününde bir zaman vardır ki, şayet bir müslüman namaz kılarken o vakte rastlar da…

Diyanet baskısında 1160. hadis

Arapça metin

وعَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم ذكر يَوْمَ الجُمُعَةِ ، فَقَالَ : « فِيها سَاعَةٌ لا يُوَافِقها عَبْدٌ مُسلِمٌ ، وَهُو قَائِمٌ يُصَلِّي يسأَلُ اللَّه شَيْئاً ، إِلاَّ أَعْطَاهُ إِيَّاه » وَأَشَارَ بِيدِهِ يُقَلِّلُهَا ، متفقٌ عليه.

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. V, s. 379)

Ebû Hureyre radıyallahu anh’den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem cuma gününden söz ederek şöyle buyurdu:

“Cuma gününde bir zaman vardır ki, şayet bir müslüman namaz kılarken o vakte rastlar da Allah’tan bir şey isterse, Allah ona dileğini mutlaka verir.”

Resûl-i Ekrem o zamanın pek kısa olduğunu eliyle gösterdi.

Buhârî, Cum`a 37, Talâk 24, Daavât 61; Müslim, Müsâfirîn 166, 167, Cum`a 13-15. Ayrıca bk. Tirmizî, Cum`a 2; Nesâî, Cum`a 45; İbni Mâce, İkâmet 99

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. V, s. 379, 1158 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1160. hadis, c. II, s. 422Göster

Ebû Hüreyre’den (ra) rivayet edildiğine göre Resûlullah bir gün cumanın faziletini anlatırken: “Cuma gününde öyle bir an vardır ki, bir Müslüman bu vakitte namaz kılıyor olur da Allah’tan bir şey dilerse, Allah ona dilediğini verir. ” buyurdu. Ve eliyle de bu vaktin kısa bir zaman olduğuna işaret etti.

B935 Buhârî, Cum’a, 37; M1970 Müslim, Cum’a, 14

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. II, s. 422, 1160 numaralı hadis.

Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1158 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/cuma-gununun-fazileti-ve-cumaya-hazirlik/1158

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1158_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 1158 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/cuma-gununun-fazileti-ve-cumaya-hazirlik/1158},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1158 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/cuma-gununun-fazileti-ve-cumaya-hazirlik/1158
Cuma gününde bir zaman vardır ki, şayet bir müslüman namaz kılarken o… | Riyazus Salihin, 1158 Nolu Hadis