İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 1789. hadis

Biz Ebû Hureyre radıyallahu anh ile birlikte mescidde oturuyorduk. O esnada müezzin ezan…

Diyanet baskısında 1792. hadis

Favorilemek için giriş yap

Arapça metin

عَنْ أبي الشَّعْثاءِ قال : كُنَّا قُعُوداً مع أبي هُريْرةَ رضي اللَّه عنهُ في المسْجِدِ ، فَأَذَّنَ المؤَذِّنُ ، فَقَام رَجُلٌ مِنَ المسْجِدِ يَمْشِي ، فَأتْبعهُ أبُو هُريْرةَ بصَرهُ حتَّى خَرجَ مِنَ المسْجِدِ، فقَالَ أبُو هُريْرَةَ : أمَّا هَذَا فَقَدْ عصَى أبَا الْقَاسِمِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم . رواه مسلم .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. VII, s. 384)

Ebü'ş-Şa‘sâ şöyle dedi:

Biz Ebû Hureyre radıyallahu anh ile birlikte mescidde oturuyorduk. O esnada müezzin ezan okudu. Bir adam kalkıp dışarıya doğru yürüdü. Ebû Hureyre, o adamı mescidden çıkıncaya kadar gözüyle takip etti ve:

Bu adam, Ebü'l-Kâsım sallallahu aleyhi ve sellem'e isyan etti, dedi.

Müslim, Mesâcid 258. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Salât 42; Tirmizî, Salât 36; Nesâî, Ezân 40; İbni Mâce, Ezân 7

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. VII, s. 384, 1789 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1792. hadis, c. III, s. 324Göster

Ebu’ş-Şa’sâ’dan rivayet edildiğine göre o, şöyle demiştir: Biz, Ebû Hüreyre ile birlikte mescitte oturuyorduk. Derken müezzin ezan okudu. Bir adam,

– namazdan evvel

– kalkıp yürümeye başladı. Mescitten çıkıncaya kadar Ebû Hüreyre onu gözü ile takip etti. Sonra da: -Bu adam Ebu’l-Kâsım’a isyan etti, dedi.

M1489 Müslim, Mesâcid, 258

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. III, s. 324, 1792 numaralı hadis.

#Mescid#İbniMâce#adam#müezzin#isyan#Ebü'ş-Şa‘sâ
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1789 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/ezan-okunduktan-sonra-camiden-cikmamak/1789

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1789_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 1789 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/ezan-okunduktan-sonra-camiden-cikmamak/1789},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1789 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/ezan-okunduktan-sonra-camiden-cikmamak/1789