İçeriğe geç

Riyazus SalihinBölüm 138

Farklı İnanç Kesimleriyle Selâmlaşma

3 hadis · No. 868–870

Yazı boyutu
  1. Hadis no. 868

    Yahudi ve hıristiyanlara öncelikle siz selâm vermeyin. Yolda onlardan biriyle karşılaştığınız zaman, eziyet…

    Türkçe meal

    Ebû Hureyre  radıyallahu anh’den rivayet edildiğine göre, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:

    “Yahudi ve hıristiyanlara öncelikle siz selâm vermeyin. Yolda onlardan biriyle karşılaştığınız zaman, eziyet etmemek şartıyla, onları yolun kenarından yürümeye zorlayınız.”

    Müslim, Selâm 13. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Edeb 138; Tirmizî, İsti‘zân 12; İbni Mâce, Edeb 13 

    Arapça metin

    وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قال : « لاتَبَدَأوا اليَهُودَ ولا النَّصَارى بالسَّلام ، فإذا لَقِيتُم أحَدَهُم في طَرِيق فَاضطّرُّوهُ  إلى أضْيَقِهِ » رواه مسلم .  

    Kaynak ve açıklamalarıyla oku
  2. Hadis no. 869

    Kitap ehli olanlar size selâm verdiklerinde, onlara: Ve aleyküm, deyiniz

    Türkçe meal

    Enes  radıyallahu anh’den rivayet edildiğine göre, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:

    “Kitap ehli olanlar size selâm verdiklerinde, onlara: Ve aleyküm, deyiniz.”

    Buhârî, İsti’zân 22, Mürteddîn 4; Müslim, Selâm 6-9 

    Arapça metin

    وعن أنس ٍ رضي الله عنه قال : قال رسول الله صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : « إذَا سَلَّمَ عَلَيكُم أهلُ الكتاب فَقٍُولُوا : وعَلَيْكُمْ » متفق عليه.

    Kaynak ve açıklamalarıyla oku
  3. Hadis no. 870

    Üsâme radıyallahu anh ’den rivayet edildiğine göre, Nebî sallallahu aleyhi ve sellem , müslümanlar, müşrikler…

    Türkçe meal

    Üsâme  radıyallahu anh’den rivayet edildiğine göre, Nebî sallallahu aleyhi ve sellem, müslümanlar, müşrikler –puta tapanlar- ve yahudilerden oluşan bir topluluğa rastladı ve onlara selâm verdi.

    Buhârî, İsti’zân 20; Müslim, Cihâd 116 

    Arapça metin

    وعن أُسامه رضي الله عنه أن النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم مَرَّ عَلَى مَجْلسٍ فيه أخلاطٌ من المُسلِمِينَ والمُشرِكِين عَبَدةِ الأوثَانِ واليَهُودِ فَسَّلمَ عَلَيْهِمْ النبي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم . متفق عليه .

    Kaynak ve açıklamalarıyla oku