İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 1165. hadis

Abdullah ne iyi adam! Keşke bir de gece namazı kılsa!

Diyanet baskısında 1167. hadis

Favorilemek için giriş yap

Arapça metin

وعَن سالمِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ عُمَرَ بنِ الخَطَّابِ رضِي اللَّه عَنْهُم ، عَن أَبِيِه : أَنَّ رسولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قَالَ : « نِعْمَ الرَّجلُ عبدُ اللَّهِ لَو كانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ » قالَ سالِمٌ : فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بعْدَ ذلكَ لا يَنَامُ مِنَ اللَّيْلِ إِلاَّ قَلِيلاً . متفقٌ عليه .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. V, s. 396)

Ömer İbnü’l-Hattâb’ın torunu Sâlim’in, babası Abdullah İbni Ömer’den rivayet ettiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem:

“Abdullah ne iyi adam! Keşke bir de gece namazı kılsa!” buyurdu.

Sâlim diyor ki:

O günden sonra Abdullah geceleri pek az uyurdu.

Buhârî, Teheccüd 2, 21, Fezâilü’s-sahâbe, 19, Ta`bîr 25, 36; Müslim, Fezâilü’s-sahâbe 139, 140

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. V, s. 396, 1165 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1167. hadis, c. II, s. 427Göster

Ömer b. Hattâb’ın torunu Sâlim’in, babası Abdullah’tan (ra) rivayet ettiğine göre Resûlallah şöyle dedi: Abdullah ne iyi adamdır, (bir de) gece kalkıp namaz kılsa. Hadisi rivayet eden Sâlim diyor ki: Ondan sonra (babam) Abdullah b. Ömer geceleri az uyur oldu.

B1122 Buhârî, Teheccüd, 2; M6370 Müslim, Fedâilü’s-sahâbe, 140

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. II, s. 427, 1167 numaralı hadis.

#AbdullahİbniÖmer#gecenamazı#Ömerİbnü’l-Hattâb#torun#Sâlim
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1165 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/gece-ibadet-etmenin-fazileti/1165

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1165_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 1165 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/gece-ibadet-etmenin-fazileti/1165},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1165 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/gece-ibadet-etmenin-fazileti/1165
Abdullah ne iyi adam! Keşke bir de gece namazı kılsa! | Riyazus Salihin, 1165 Nolu Hadis