İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 1196. hadis

Ramazan ayının son on günü girdiğinde Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem geceleri…

Diyanet baskısında 1198. hadis

Favorilemek için giriş yap

Arapça metin

وعَنْهَا رَضَيَ اللَّه عَنْهَا ، قَالَتْ : كَانَ رسُول اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : « إِذا دَخَلَ العَشْرُ الأَوَاخِرُ مِنْ رمَضَانَ ، أَحْيا اللَّيْلَ ، وَأَيْقَظَ أَهْلَه ، وجَدَّ وَشَدَّ المِئزرَ » متفقٌ عليه .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016))

Âişe radıyallahu anhâ şöyle dedi:

Ramazan ayının son on günü girdiğinde Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem geceleri  ihyâ eder, ev halkını uyandırır, ciddiyetle ibadete soyunur ve eşleriyle ilişkiyi keserdi.

Buhârî, Leyletül-kadr 5;  Müslim, İ'tikaf 7. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Ramazan 1; Nesâî, Kıyâmü'l-leyl 17; İbni Mâce, Sıyâm 57

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, 1196 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1198. hadis, c. II, s. 441Göster

Hz. Âişe’den (ra) rivayet edildiğine göre o, şöyle demiştir: Resûlullah, Ramazan’ın son on günü girdiğinde gecelerini (ibadet ve zikirle) ihya eder, ailesini uyandırır, ibadete daha da yoğunlaşır ve eşleriyle cinsel ilişkiden uzaklaşırdı.

M2787 Müslim, İ’tikâf, 7; B2024 Buhârî, Leyletü’l-kadr, 5

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. II, s. 441, 1198 numaralı hadis.

#Ramazanayı#sonongün#geceibadeti#eşleriyleilişki#ihyâ#uyandırma#ciddiyetleibadet
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1196 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/kadir-gecesini-ihya-etmenin-fazileti/1196

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1196_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 1196 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/kadir-gecesini-ihya-etmenin-fazileti/1196},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1196 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/kadir-gecesini-ihya-etmenin-fazileti/1196
Ramazan ayının son on günü girdiğinde Resûlullah sallallahu aleyhi ve… | Riyazus Salihin, 1196 Nolu Hadis