İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 1220. hadis

Cennette reyyân denilen bir kapı vardır ki, kıyamet günü oradan ancak oruçlular girecek…

Diyanet baskısında 1222. hadis

Favorilemek için giriş yap

Arapça metin

وعن سهلِ بنِ سعدٍ رضي اللَّه عنهُ عن النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قال : « إِنَّ فِي الجَنَّة باباً يُقَالُ لَهُ : الرَّيَّانُ ، يدْخُلُ مِنْهُ الصَّائمونَ يومَ القِيامةِ ، لا يدخلُ مِنْه أَحدٌ غَيرهُم ، يقالُ: أَينَ الصَّائمُونَ ؟ فَيقومونَ لا يدخلُ مِنهُ أَحَدٌ غيرهم ، فإِذا دَخَلوا أُغلِقَ فَلَم يدخلْ مِنْهُ أَحَدٌ» متفقٌ عليه .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. V, s. 479)

Sehl İbni Sa'd radıyallahu anh'den rivayet edildiğine göre Nebî sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:

"Cennette reyyân denilen bir kapı vardır ki, kıyamet günü oradan ancak oruçlular girecek, onlardan başka kimse giremeyecektir. Oruçlular nerede? diye çağrılır. Onlar da kalkıp girerler ve o kapıdan onlardan başkası asla giremez. Oruçlular girince o kapı kapanır ve bir daha oradan kimse  girmez."

Buhârî, Savm 4; Müslim, Sıyâm 166. Ayrıca bk. Nesâî, Sıyâm 43; İbni Mâce, Sıyâm 1

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. V, s. 479, 1220 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1222. hadis, c. II, s. 459Göster

Sehl b. Sa’d’dan (ra) rivayet edildiğine göre Peygamber şöyle demiştir: Cennette Reyyân denilen bir kapı vardır ki, kıyamet gününde oradan ancak (dünyadayken) oruç tutanlar girer. Onlardan başkası giremez. ‘Oruçlular nerede?’ diye seslenilir. Onlar da kalkıp kapıdan girerler ve onlardan başkası giremez. Oruçlular girdikten sonra kapı kapanır ve artık oradan hiç kimse girmez.

B1896 Buhârî, Savm, 4; M2710 Müslim, Sıyâm, 166

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. II, s. 459, 1222 numaralı hadis.

#kıyametgünü#kapı#oruçlular#Cennette#reyyân#giremez
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1220 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/ramazan-orucunun-farziyeti-ve-fazileti/1220

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1220_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 1220 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/ramazan-orucunun-farziyeti-ve-fazileti/1220},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1220 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/ramazan-orucunun-farziyeti-ve-fazileti/1220
Cennette reyyân denilen bir kapı vardır ki, kıyamet günü oradan ancak… | Riyazus Salihin, 1220 Nolu Hadis