İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 1402. hadis

Günlerinizin en faziletlisi cuma günüdür. Bu sebeple o gün bana çokça salâtü selâm…

Diyanet baskısında 1404. hadis

Favorilemek için giriş yap

Arapça metin

وعن أوس بن أوس ، رضي اللَّه عنْهُ قال : قالَ رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : « إنَّ مِن أَفْضلِ أيَّامِكُمْ يَوْمَ الجُمُعةِ ، فَأَكْثِرُوا عليَّ مِنَ الصلاةِ فيه ، فإنَّ صَلاتَكُمْ معْرُوضَةٌ علَيَّ » فقالوا : يا رسول اللَّه ، وكَيْفَ تُعرضُ صلاتُنَا عليْكَ وقدْ أرَمْتَ ؟، يقولُ :بَلِيتَ ،قالَ:«إنَّ اللَّه حَرم على الأرْضِ أجْساد الأنْبِياءِ » .

 رواهُ أبو داود بإسنادٍ صحيحِ .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. VI, s. 204)

Evs İbni Evs radıyallahu anh’den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem:

- "Günlerinizin en faziletlisi cuma günüdür. Bu sebeple o gün bana çokça salâtü selâm getiriniz; zira sizin salâtü selâmlarınız bana sunulur” buyurunca, ashâb-ı kirâm:

- Yâ Resûlallah! Vefat ettiğin ve senden hiçbir eser kalmadığı zaman salâtü selâmlarımız sana nasıl sunulur? diye sordular.

Bunun üzerine Peygamber aleyhisselâm:

- "Allah Teâlâ peygamberlerin bedenlerini çürütmeyi toprağa haram kıldı" buyurdu.

Ebû Dâvûd, Salât 201, Vitir 26. Ayrıca bk. Nesâî, Cum`a 5; İbni Mâce, İkamet 79, Cenâiz 65

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. VI, s. 204, 1402 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1404. hadis, c. III, s. 24Göster

Evs b. Evs (ra) şöyle demiştir: Resûlullah:

– Cuma günü, sizin en faziletli günlerinizdendir. O gün bana çok salâvat getirin, zira sizin salât ve selâmlarınız bana sunulur, buyurdu. Ashâb:

– Ey Allah’ın Resûlü, bedeniniz çürüdüğü hâlde salâvatlarımız size nasıl sunulur, dediler. Resûl-i Ekrem:

– Allah, yeryüzüne peygamberlerin cesetlerini (çürütüp yok etmeyi) haram kıldı, buyurdu.

D1531 Ebû Dâvûd, Vitir, 26; D1047 Ebû Dâvûd Salât, 200, 201

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. III, s. 24, 1404 numaralı hadis.

#ashâb-ıkirâm#cumagünü#salâtüselâm#EvsİbniEvs#vefatettiğin#eserkalmadığı#toprağaharam
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1402 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/resulullaha-salatu-selam-getirme/1402

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1402_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 1402 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/resulullaha-salatu-selam-getirme/1402},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1402 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/resulullaha-salatu-selam-getirme/1402