Türkçe mealKandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016)
Ebû Katâde radıyallahu anh'den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e arefe günü tutulan orucun fazileti soruldu; o da:
"Geçmiş bir yılın ve gelecek bir yılın günahlarına kefâret olur" buyurdu.
Müslim, Sıyâm 196, 197. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Savm 54; Tirmizî, Savm 48; İbni Mâce, Sıyâm 40
Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. V, s. 532, 1253 numaralı hadis (yayınevi)
Arapça metin
عنْ أَبي قتَادةَ رضِي اللَّه عَنْهُ ، قالَ : سئِل رسولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : عَنْ صَوْمِ يوْمِ عَرَفَةَ ؟ قال : « يكفِّرُ السَّنَةَ المَاضِيةَ وَالبَاقِيَةَ » رواه مسلمٌ .
Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1255. hadis, c. II, s. 480GösterGizle
Ebû Katâde’den (ra) rivayet edildiğine göre o, şöyle demiştir:
Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. II, s. 480, 1255 numaralı hadis.
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.GösterGizle
APA
Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1253 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/zilhiccenin-ilk-onunda-tutulan-orucun-ve-diger-iyiliklerin-fazileti/1253
BibTeX
@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1253_nolu_hadis_2026,
author = {{Hadis Kitapları}},
title = {Riyazus Salihin, 1253 Nolu Hadis},
year = {2026},
url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/zilhiccenin-ilk-onunda-tutulan-orucun-ve-diger-iyiliklerin-fazileti/1253},
note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}Düz metin
Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1253 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/zilhiccenin-ilk-onunda-tutulan-orucun-ve-diger-iyiliklerin-fazileti/1253