İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 1230. hadis

Ramazandan olup olmadığı belli olmayan günde (yevmü'ş- şek) oruç tutan kişi, Ebü'l-Kâsım…

Diyanet baskısında 1232. hadis

Favorilemek için giriş yap

Arapça metin

وَعَنْ أَبي اليَقظَان عمارِ بنِ يَاسِرٍ رضيَ اللَّه عنْهما ، قال : « مَنْ صَامَ اليَومَ الَّذِي يُشكُّ فِيهِ فَقَدْ عَصَى أَبا القَاسِمِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم » رواه أبو داود ، والترمذي وقال : حديثٌ حسن صحيحٌ .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. V, s. 492)

Ebü'l-Yakzân Ammâr İbni Yâsir  radıyallahu anhümâ şöyle dedi:

 Ramazandan olup olmadığı belli olmayan günde (yevmü'ş- şek) oruç tutan kişi, Ebü'l-Kâsım sallallahu aleyhi ve sellem'e  isyân etmiş olur.

Ebû Dâvûd, Savm 10; Tirmizî, Savm 3. Ayrıca bk. İbni Mâce, Sıyâm 3

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. V, s. 492, 1230 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1232. hadis, c. II, s. 465Göster

Ebu’l-Yakzân Ammâr b. Yâsir’den (ra) rivayet edildiğine göre o, şöyle demiştir: (Ramazan mı, değil mi diye) şüphe edilen günde (ihtiyaten) oruç tutan kimse, Ebu’l-Kâsım’a karşı gelmiş olur. (T686 Tirmizî, Savm, 3; D2334 Ebû Dâvûd, Savm, 10) 111 M uhtemelen Hz. Peygamber, bünyesi zayıf olan kişilerin Şa’ban ayının sonlarında oruca ara vererek Ramazan ayına hazırlanmaları için böyle bir tavsiyede bulunmuştur.

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. II, s. 465, 1232 numaralı hadis.

#Ramazan#Ebü'l-Yakzân#AmmârİbniYâsir#yevmü'ş-şek#oruçtutankişi#Ebü'l-Kâsım#isyânetmiş
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1230 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/saban-ayinda-tutulan-oruc/1230

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1230_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 1230 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/saban-ayinda-tutulan-oruc/1230},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1230 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/saban-ayinda-tutulan-oruc/1230