İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 1125. hadis

Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem ’in sahâbîlerinden büyük zevâtın akşam olunca…

Diyanet baskısında 1127. hadis

Arapça metin

وعن أَنسٍ رَضيَ اللَّه عَنْه قالَ : لَقَدْ رَأَيْتُ كِبارَ أَصحابِ رسولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يَبْتَدِرُونَ السَّوَارِيَ عندَ المغربِ . رواه البخاري .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. V, s. 320)

Enes radıyallahu anh şöyle dedi:

Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’in sahâbîlerinden büyük zevâtın akşam olunca aceleyle direklere doğru durup (iki rek`at) namaz kıldıklarını gördüm.

Buhârî, Ezân 14, Salât 95. Ayrıca bk. Nesâî, Ezân 39

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. V, s. 320, 1125 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1127. hadis, c. II, s. 404Göster

Enes’ten (ra) rivayet edildiğine göre o, şöyle demiştir: Allah Resûlü’nün ashâbından ileri gelenlerin akşam namazında cami direklerine koşuştuklarını (ve orada ikişer rekât namaz kıldıklarını) gördüm.

B503 Buhârî, Salât, 95

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. II, s. 404, 1127 numaralı hadis.

Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1125 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/aksam-namazinin-sunneti/1125

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1125_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 1125 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/aksam-namazinin-sunneti/1125},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1125 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/aksam-namazinin-sunneti/1125