İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 1806. hadis

Bir kimse kendi babası olmadığını kesinlikle bildiği birinin soyundan geldiğini ileri…

Diyanet baskısında 1809. hadis

Arapça metin

عَنْ سَعْدِ بن أبي وقَّاصٍ رضي اللَّه عَنْهُ أنَّ النبيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قالَ : مَن ادَّعَى إلى غَيْرِ أبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أنَّهُ غَيْرُ أبِيهِ فَالجَنَّةُ عَلَيهِ حَرامٌ » . متفقٌ عليهِ .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. VII, s. 422)

Sa’d İbni Ebû Vakkâs radıyallahu anh’den rivayet edildiğine göre Resûl-i Ekrem sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:

“Bir kimse kendi babası olmadığını kesinlikle bildiği birinin soyundan geldiğini ileri sürerse, ona cennet haramdır.”

Buhârî, Ferâiz 29; Müslim, Îmân 114, 115. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Sünnet 109-110; İbni Mâce, Hudûd 36

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. VII, s. 422, 1806 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1809. hadis, c. III, s. 338Göster

Sa’d b. Ebû Vakkâs’tan (ra) rivayet edildiğine göre Hz. Peygamber şöyle buyurmuştur: Kim babası olmadığını bildiği hâlde, babasından başka birine “babamdır” diye neseb iddia ederse, cennet ona haramdır.

B6766 Buhârî, Ferâiz, 29; M220 Müslim, Îmân, 115

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. III, s. 338, 1809 numaralı hadis.

Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1806 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/baskasini-kendi-babasi-kabul-etmemek/1806

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1806_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 1806 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/baskasini-kendi-babasi-kabul-etmemek/1806},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1806 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/baskasini-kendi-babasi-kabul-etmemek/1806
Bir kimse kendi babası olmadığını kesinlikle bildiği birinin soyundan… | Riyazus Salihin, 1806 Nolu Hadis