İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 699. hadis

Benden sonra, birbirinin boynunu vuran kâfirlere benzemeyin

Diyanet baskısında 701. hadis

Favorilemek için giriş yap

Arapça metin

عن جَرير بن عبدِ اللَّه رضي اللَّه عنه قال : قال لي رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم في حجَّةِ الْوَدَاع : « اسْتَنْصِتِ النَّاسَ » ثمَّ قال : « لا ترْجِعُوا بعْدِي كُفَّاراً يضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَاب بَعْضٍ » متفقٌ عليه .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. IV, s. 120)

Cerîr İbni Abdullah radıyallahu anh’den:

Vedâ haccında Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem bana:

“Halkı sustur da dinlesinler” dedikten sonra şöyle buyurdu:

“Benden sonra, birbirinin boynunu vuran kâfirlere benzemeyin”

Buhârî, İlim 43, Megâzî 77, Diyât 2, Edâhî 5; Müslim, Îmân 118-120, Kasâme 29. Ayrıca bk. Buhârî, Hac, 132, Hudûd 9, Tevhîd 24; Ebû Dâvûd, Sünnet 15; Tirmizî, Fiten 28

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. IV, s. 120, 699 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali701. hadis, c. II, s. 122Göster

Cerîr b. Abdullah (ra) şöyle demiştir: Vedâ Haccı’nda Resûlullah bana:

– İnsanları sustur (da dinlesinler), dedi ve:

– Benden sonra birbirinizin boynunu vuran kâfirler gibi olmayın, buyurdu.

M223 Müslim, Îmân, 118; B121 Buhârî, İlim, 43

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. II, s. 122, 701 numaralı hadis.

#CerîrİbniAbdullah#Vedâhaccı#Halkısustur#dinlesinler#kâfirlerebenzemeyin
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 699 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/dinleme-adabi/699

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_699_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 699 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/dinleme-adabi/699},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 699 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/dinleme-adabi/699