Riyazus Salihin, 698. hadis

Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem ’in konuşması, herkesin anlayacağı şekilde açık…

Diyanet baskısında 700. hadis

Arapça metin

وعن عائشة رضي اللَّه عنها قالت : كان كلامُ رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم كلاماً فَصْلا يفْهَمُهُ كُلُّ مَن يَسْمَعُهُ . رواه أبو داود .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. IV, s. 118)

Âişe radıyallahu anhâ şöyle dedi:

Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem’in konuşması, herkesin anlayacağı şekilde açık seçikti.

Ebû Dâvûd, Edeb 18

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. IV, s. 118, 698 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali700. hadis, c. II, s. 121Göster

Hz. Âişe (ra) şöyle demiştir: Resûlullah’ın konuşması, açık ve netti; dinleyenlerin hepsi söylediklerini anlardı.

D4839 Ebû Dâvûd, Edeb, 18

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. II, s. 121, 700 numaralı hadis.

#konuşma #Âişe #anlayacağı #açıkseçik #Edeb18

Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 698 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/anlasilir-sekilde-konusmak/698

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_698_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 698 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/anlasilir-sekilde-konusmak/698},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 698 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/anlasilir-sekilde-konusmak/698