İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 116. hadis

Allah Teâlâ, Peygamber’in vefatından önce vahyi sıklaştırdı. Öyle ki Peygamber…

Diyanet baskısında 115. hadis

Arapça metin

الرابع : عن أنسٍ رضي اللَّهُ عنه قال : إنَّ اللَّه عزَّ وجلَّ تَابعَ الوحْيَ على رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قَبْلَ وَفَاتِهِ ، حتَّى تُوُفِّى أكْثَرَ مَا كَانَ الْوَحْيُ . متفقٌ عليه .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. I, s. 440)

Enes radıyallahu anh şöyle dedi:

“Allah Teâlâ, Peygamber’in vefatından önce vahyi sıklaştırdı. Öyle ki Peygamber aleyhisselâm vahyin en sık geldiği bir sırada vefat etti.”  

Buhârî, Fezâilü’l-Kur’ân 1; Müslim, Tefsîr 2

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. I, s. 440, 116 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali115. hadis, c. I, s. 148Göster

Enes’ten (ra) rivayet edildiğine göre o, şöyle demiştir: Resûlullah’ın vefatından önce Azîz ve Celîl olan Allah, vahyi sıklaştırdı. Peygamber, vahyin çok sıklaştığı bir sırada vefat etti.

M7524 Müslim, Tefsîr, 2; B4982 Buhârî, Fedâilü’l-Kur’ân, 1

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. I, s. 148, 115 numaralı hadis.

Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 116 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/omrun-sonlarina-dogru-hayir-hasenati-artirmak/116

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_116_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 116 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/omrun-sonlarina-dogru-hayir-hasenati-artirmak/116},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 116 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/omrun-sonlarina-dogru-hayir-hasenati-artirmak/116