İçeriğe geç

Riyazus SalihinBölüm 125

Yırtıcı Hayvanların Derisini Kullanmamak

2 hadis · No. 812–813

Yazı boyutu
  1. Hadis no. 812

    İpek yüz geçirilmiş ve kaplan derisiyle kaplanmış eğer üzerine binmeyiniz

    Türkçe meal

    Muâviye radıyallahu anh’den rivayet edildiğine göre, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:

    “İpek yüz geçirilmiş ve kaplan derisiyle kaplanmış eğer üzerine binmeyiniz.”

    Ebû Dâvud, Libâs 39. Ayrıca bk. İbni Mâce, Libâs 47 

    Arapça metin

    عنْ مُعاويةَ رضي اللَّه عنه قالَ : قال رسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم:«لاَ تَرْكَبوا الخَزَّ وَلاَ النَّمارَ » .

     حديث حسن ، رواهُ أَبو داود وغيره بإسنادٍ حسنٍ .

  2. Hadis no. 813

    Yırtıcı hayvan derilerinden yatak yapılmasını yasakladı, denilir

    Türkçe meal

    Ebü’l-Melîh, babası (Üsâme İbni Umeyr)  radıyallahu anh’den rivayet ettiğine göre, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem yırtıcı hayvanların derilerini kullanmayı yasakladı.

    Ebû Dâvûd, Libâs 40; Tirmizî, Libâs 31, 32; Nesâî, Fer‘ 7

    Tirmizî’nin bir rivayetinde: Yırtıcı hayvan derilerinden yatak yapılmasını yasakladı, denilir.

    Arapça metin

    وعن أبي المليح عن أَبيهِ ، رضيَ اللَّه عنه ،أنَّ رسُول اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم نَهَى عنْ جُلُودِ السِّباعِ.

    رواهُ أبو دَاود ، والترمذي ، والنسائي بأَسَانِيد صحاح .

    وفي روايةِ الترمذي : نهَى عنْ جُلُودِ السِّباعِ أنْ تُفْتَرَشَ .