İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 1746. hadis

Bir kadın, başka bir kadınla çıplak vücutları birbirine temas ederek yatmasın. Sonra o…

Diyanet baskısında 1749. hadis

Favorilemek için giriş yap

Arapça metin

عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّه عنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : « لا تُبَاشِرِ المرْأَةُ المَرْأَةَ ، فَتَصِفَهَا لِزَوْجِهَا كَأَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا » متفقٌ عليه .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. VII, s. 290)

İbni Mes'ûd radıyallahu anh'den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu:

"Bir kadın, başka bir kadınla çıplak vücutları birbirine temas ederek yatmasın. Sonra o kadını kocasına anlatır da, kocası sanki o kadına bakıyormuş gibi olur."

Buhârî, Nikâh 118. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Nikâh 43; Tirmizî, Edeb 38

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. VII, s. 290, 1746 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1749. hadis, c. III, s. 287Göster

İbn Mes’ûd’dan (ra), Resûlullah’ın şöyle buyurduğu rivayet edilmiştir: Bir kadın, başka bir kadınla tensel temasta bulunmasın. Sonra o kadın, kocasına onun güzelliğini anlatır da, adam sanki ona bakmış gibi olur. (B5240 Buhârî, Nikâh, 119) ni görmeleri ve başkalarına anlatmaları yasaklanmıştır. Lezbiyenlik vb. gayr-i ahlâki davranışlara karşı bir uyarı olar ak yorumlanabilir. Dua Üslûbu

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. III, s. 287, 1749 numaralı hadis.

#kadın#koca#çıplakvücut#temas#yatma#anlatma#bakma
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1746 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/kadinlarin-guzelliklerini-baskalarina-anlatmamak/1746

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1746_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 1746 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/kadinlarin-guzelliklerini-baskalarina-anlatmamak/1746},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1746 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/kadinlarin-guzelliklerini-baskalarina-anlatmamak/1746