İçeriğe geç

Riyazus Salihin, 1759. hadis

Bu, kulun namazından bir miktarını şeytanın kapıp aşırmasıdır

Diyanet baskısında 1762. hadis

Favorilemek için giriş yap

Arapça metin

عَنْ عَائِشَةَ رضِيَ اللَّه عَنْهَا قَالَتْ : سأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم عَنِ الالْتِفَاتِ في الصَّلاةِ فَقَالَ : « هُوَ اخْتِلاسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنْ صَلاةِ الْعَبْدِ » رواهُ البُخَاري .

Türkçe meal (Kandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016), c. VII, s. 318)

Âişe radıyallahu anhâ şöyle dedi:

Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'e namazda başı sağa sola çevirmenin hükmünü sordum. Peygamberimiz:

"Bu, kulun namazından bir miktarını şeytanın kapıp aşırmasıdır" buyurdu.

Buhârî, Ezân 93, Bed'ü'l-halk 11. Ayrıca bk. Ebû Dâvûd, Salât 161; Tirmizî, Cum'a 59; Nesâî, Sehv 10

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. VII, s. 318, 1759 numaralı hadis (yayınevi)

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1762. hadis, c. III, s. 299Göster

Âişe’den (ra) rivayet edildiğine göre o, şöyle demiştir: Resûlullah’a, namazda etrafa bakınmanın hükmünü sordum, o: Bu, kulun namazından şeytanın kapıp kaçtığı bir şeydir, buyurdu.

B751 Buhârî, Ezân, 93

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. III, s. 299, 1762 numaralı hadis.

#Salât#Ezân#namazda#başısağasolaçevirmeninhükmü#kulunnamazı#şeytanınkapıpaşırması#Bed'ü'l-halk
Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

Atıf ve kaynak

İhtiyacınıza uygun formatı tek tıkla kopyalayın.

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1759 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/namazda-saga-sola-bakinmamak/1759

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1759_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 1759 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/namazda-saga-sola-bakinmamak/1759},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1759 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/namazda-saga-sola-bakinmamak/1759