Türkçe mealKandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016)

Ebû Hureyre radıyallahu anh, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu işittim demiştir:

"Müslümanın din kardeşine üç günden fazla küs durması helâl olmaz. Kim müslüman kardeşini üç günden fazla terkeder ve o hal üzere ölürse cehenneme girer."

Ebû Dâvûd, Edeb 47

Kaynak: M. Yaşar Kandemir, İsmail Lütfi Çakan, Raşit Küçük, Riyâzü's-Sâlihîn: Peygamberimizden Hayat Ölçüleri (Tercüme ve Şerh), 8 cilt, Erkam Yayınları, İstanbul 2016, c. VII, s. 21, 1599 numaralı hadis (yayınevi)

Arapça metin

وعنْ أبي هريرة رضي اللَّه عَنْه قَال : قال رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم « لا يحِلُّ لمسْلِمٍ أنْ يهْجُرَ أخَاه فوْقَ ثَلاثٍ ، فمنْ هَجر فَوْقَ ثلاثٍ فمات دخَل النَار » .

رواهُ أبو داود بإسْنادٍ على شرْطِ البخاري .

Diyanet İşleri Başkanlığı çevirisi (2015) meali1602. hadis, c. III, s. 183Göster

Ebû Hüreyre’den (ra) rivayet edildiğine göre Resûlullah şöyle buyurmuştur: Bir Müslümanın Müslüman kardeşine üç günden fazla küs durması helâl olmaz. Bir kimse üç günden fazla küs durur ve (bunda ısrar ederek) ölürse, cehenneme girer.

D4914 Ebû Dâvûd, Edeb, 47

Kaynak: M. Emin Özafşar, Bünyamin Erul (çev.), Riyâzü's-Sâlihîn: Metin ve Çeviri, 3 cilt, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara 2015, c. III, s. 183, 1602 numaralı hadis.

#EbûHureyre #Müslüman #dinkardeşi #helâlolmaz #terketmek #küsdurmak #cehennemegirer

Atıf ve kaynak gösterimiAPA, BibTeX ve düz metin biçimlerinde kopyalayın.Göster

APA

Hadis Kitapları. (2026). Riyazus Salihin, 1599 Nolu Hadis. Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/uc-gunden-fazla-kus-durmamak/1599

BibTeX

@misc{hadiskitaplari_riyazus_salihin_1599_nolu_hadis_2026,
  author = {{Hadis Kitapları}},
  title = {Riyazus Salihin, 1599 Nolu Hadis},
  year = {2026},
  url = {https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/uc-gunden-fazla-kus-durmamak/1599},
  note = {Kaynak: Riyazus Salihin}
}

Düz metin

Hadis Kitapları. "Riyazus Salihin, 1599 Nolu Hadis". Riyazus Salihin. https://hadiskitaplari.com/riyazus-salihin/uc-gunden-fazla-kus-durmamak/1599

Türkçe mealKandemir, Çakan, Küçük çevirisi (Erkam Yayınları, 2016)

Arapça metin

Konu etiketleri